COVID-19, Où se faire dépister?