Où souhaitez-vous
partager cette page?

Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.

En savoir plus

Municipalité

Citoyens

Loisirs et culture

Consultation citoyenne

Faites entendre votre voix pour contribuer au développement et à l’amélioration de votre milieu de vie. La Municipalité de Saint-Jacques veut connaître votre avis afin d’offrir des activités, services et installations qui répondent à vos attentes.

Je veux participer !

Citoyens Services aux citoyens Recherche et correction des raccordements inversés

Recherche et correction des raccordements inversés

Dans un souci d'améliorer la qualité de l'eau des cours d'eau, la Politique nationale de l'eau du Gouvernement du Québec cherche à réduire par différents moyens les rejets d'eau usées dans ces cours d'eau. Un des moyens pour y parvenir est de trouver les raccordements inversés qui se trouvent dans les réseaux d'égouts municipaux et de les corriger.

Ainsi, pour bénéficier de différents programmes d'aide financière qui aident les municipalités à payer les projets de réfection des égouts, des usines de production d'eau potable ou de traitement des eaux usées, la Municipalité de Saint-Jacques doit réaliser cette démarche de recherche et de correction des raccordements inversés.

Définition : « Les raccordements inversés »

C'est-à-dire les connexions où les eaux usées sanitaires sont envoyées dans le réseau d'égout pluvial ou, à l'inverse, où les eaux pluviales se retrouvent dans le réseau sanitaire constituent un enjeu important pour les municipalités.

Provenance des eaux usées sanitaires :

  • Toilettes
  • Douches
  • Laveuses
  • Lave-vaisselles
  • Éviers
  • Etc.
  1. Ils peuvent entraîner des débordements, de la contamination environnementale et des coûts supplémentaires de traitement ;
  2. Un raccordement inversé peut provenir d’une erreur lors de travaux de plomberie, d'un mauvais branchement ou encore d'un équipement défectueux. Il peut être en place depuis longtemps sans que personne ne s’en soit aperçu comme il est difficile à déceler ;
  3. La Municipalité mène une démarche de détection des raccordements inversés et cette page vise à en expliquer les raisons et les étapes ».


Informations

Échéancier

La Municipalité de Saint-Jacques souhaite vous tenir informé de l'échéancier sur le projet.

État
Étapes
Terminé

Échantillonnage des regards d’égout pluvial : 

pour déceler les traces de contamination par secteur du territoire. Permets de délimiter les zones susceptibles où trouver des raccordements inversés (Été et automne 2025) (La carte des secteurs pourrait-être mise en ligne si souhaitée) » ;

En coursMise à jour de la règlementation :

Règlement qui vient interdire les raccordements inversés et préciser les modalités relatives aux travaux correctifs ;
Été 2026Tests à la fumée :

Pour préciser d’où provient la contamination observée dans les échantillons. De la fumée non toxique est injectée dans les réseaux d’égout des secteurs susceptibles de rencontrer des raccordements inversés. Les bâtiments où un dégagement de fumée est observé à un ou plusieurs évents seront considérés comme suspects ;
Été 2026
Tests au colorant :

Pour confirmer la présence de raccordements inversés. Des tests supplémentaires sont réalisés dans les bâtiments suspectés à l’étape des tests à la fumée. Un rendez-vous est pris avec l’occupant du bâtiment et des pastilles de colorant sont déposées dans les toilettes pendant que d’autres intervenants vérifient que l’eau colorée circule dans le bon réseau d’égout. Un avis sera envoyé aux propriétaires si des tests au colorant sont nécessaires ;
Semaine du 1er juin 2026

Travaux d'investigation dans le réseau d'égout

La municipalité de Saint-Jacques a mandaté la firme Can-Explore pour procédera à des travaux d’investigations dans le réseau d’égout par injection de fumée dans les conduites du réseau d'égout durant la semaine du 1er juin 2026.

Travaux d’inspection :

  • D’une durée d’environ 30 minutes, ces essais consistent à introduire une fumée blanche, NON-TOXIQUE et sans résidu, dans le réseau d’égout afin de déceler les raccordements problématiques.
  • Aucune fermeture de rue n’est prévue dans le cadre de cette démarche d’investigation. Une entrave partielle de la chaussée sera requise au moment d’effectuer les essais à la fumée. Il est important de ne pas stationner votre véhicule sur ou à moins d’un mètre d’un regard (Couvercle d’égout).
  • Malgré le fait que la fumée ne devrait normalement pas pénétrer dans votre résidence, il est important de s’assurer que vos drains de plancher au sous-sol et de garage contiennent de l’eau ou en verser au besoin, car cette fumée peut déclencher l’avertisseur de fumée si elle y pénètre.
  • En cas d’introduction, fermer l’ouverture d’où la fumée provient à l’aide d’un chiffon humide et faire ventiler votre domicile en ouvrant portes et fenêtres. Ne pas contacter le service de sécurité incendie dans ce cas, il est déjà informé des tests.
  • Il est possible que l’accès à votre cour arrière soit nécessaire pour permettre de photographier certains éléments de votre domicile lors de l’inspection. Nous apprécions votre collaboration qui contribuera grandement au bon déroulement des travaux.
  • Votre présence lors des travaux n’est pas nécessaire et ils ne présentent aucun danger en votre absence.

Pour toute urgence durant les travaux, veuillez communiquer avec :

Can-Explore inc.
Téléphone : 581-994-3783


Pour plus d'information concernant l'avis envoyé par la poste :

Municipalité de Saint-Jacques
Téléphone : 450 839-3671
Courriel : info@st-jacques.org